{"id":9525,"date":"2011-08-09T12:38:25","date_gmt":"2011-08-09T10:38:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/?p=9525"},"modified":"2025-12-19T07:51:29","modified_gmt":"2025-12-19T06:51:29","slug":"medidas-de-seguridad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/pivotes-de-riego\/medidas-de-seguridad","title":{"rendered":"Seguridad en el manejo de Pivotes"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"seguridad el\u00e9ctrica en el Pivot\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/caja-electrica-de-tramo.jpg\" alt=\"seguridad\" width=\"380\" \/><\/p>\n<p>Hay agricultores e instaladores que han recibido alguna vez calambres o peque\u00f1as descargas trabajando con el material el\u00e9ctrico de un <strong>Pivot de riego<\/strong>. La presi\u00f3n por mantener los equipos regando en la temporada agr\u00edcola, les lleva a ignorar medidas de seguridad importantes para evitar un accidente grave.<\/p>\n<p>Cualquier operario que maneje o mantenga un <strong>Pivot <\/strong>deber\u00eda conocer todos los procedimientos operativos y las medidas de seguridad de las que vamos a hablar a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Antes de llevar a cabo cualquier tipo de labor de mantenimiento, hay que desconectar la energ\u00eda el\u00e9ctrica. Debe existir un dispositivo en el cuadro principal que usar\u00e1 s\u00f3lo la persona que desempe\u00f1a el mantenimiento. Las bombas y <em>sistemas de riego<\/em> deber\u00edan apagarse antes de apagar el interruptor general. Todo el mundo deber\u00eda estar lejos de la m\u00e1quina antes de volverla a encender.<\/p>\n<p>Ni las manos ni la ropa deben entrar en contacto con las partes m\u00f3viles de la m\u00e1quina: tacos de ruedas, acoplamientos de transmisi\u00f3n, sinfines y coronas, ejes y transmisiones.<\/p>\n<p>Durante una tormenta el\u00e9ctrica, no deber\u00eda haber ninguna persona cerca de la m\u00e1quina. Un <strong>pivote central<\/strong> es un perfecto conductor a tierra. Adem\u00e1s, probablemente sea el objeto m\u00e1s alto del campo, lo que lo convierte en un buen receptor de rayos.<\/p>\n<p>La escalera para realizar el <a title=\"Funcionamiento y mantenimiento del Pivot\" href=\"https:\/\/www.traxco.es\/mantenimiento\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mantenimiento del Pivot<\/a> en la parte alta debe ser de un material no conductor. Tambi\u00e9n pueden emplearse elevadores gr\u00faa con barreras de seguridad para la persona que est\u00e1 trabajando en la plataforma.<\/p>\n<p>Aunque es de sentido com\u00fan saber que las <strong>m\u00e1quinas de riego Pivot<\/strong> no son un juguete para ni\u00f1os, hay que tener en cuenta que ninguna persona deber\u00eda subirse a la m\u00e1quina, (especialmente los ni\u00f1os). Quien no est\u00e1 familiarizado con la operaci\u00f3n de<em> Pivotes de riego<\/em>, no entiende los peligros que supone el funcionamiento autom\u00e1tico e intermitente del sistema, ni la baja velocidad del mismo.<\/p>\n<p>Todo el equipo trif\u00e1sico debe estar conectado a un servicio el\u00e9ctrico de 4 cables, uno de ellos con toma a tierra. El sistema el\u00e9ctrico debe cumplir las especificaciones del fabricante, el C\u00f3digo El\u00e9ctrico Nacional y los c\u00f3digos el\u00e9ctricos locales. Un electricista titulado deber\u00eda inspeccionar el sistema para determinar si hay conexiones el\u00e9ctricas inseguras antes de comenzar a regar con el <strong>Pivot<\/strong>.<\/p>\n<p>La reparaci\u00f3n de un sistema de alta tensi\u00f3n requiere la intervenci\u00f3n de un profesional cualificado.<\/p>\n<p>Hay que tener cuidado al echar gasoil al equipo, en el caso de grupos electr\u00f3genos. Aunque el di\u00e9sel no es tan peligroso como el gas, puede incendiarse. El gasoil, el metano y el propano pueden combustionar con un 2% &#8211; 15% de concentraci\u00f3n de vapor. La gasolina nunca debe usarse para limpiar, ya que podr\u00eda explotar con una chispa.<\/p>\n<p>Las unidades de energ\u00eda el\u00e9ctrica deben estar correctamente conectadas, y desactivadas en el momento de trabajo. Hay que tener en cuenta que aun cortando la electricidad, los condensadores de los motores el\u00e9ctricos pueden mantener una carga.<\/p>\n<p>Si hay un cortocircuito, nadie puede tocar la m\u00e1quina. Un electricista especializado deber\u00eda revisar el sistema.<\/p>\n<p>No deber\u00eda colocarse ning\u00fan coche u otro obst\u00e1culo en el camino circular del <strong>Pivot<\/strong>, ya que tiene una gran tracci\u00f3n y las ruedas podr\u00edan subir por \u00e9l, incluso escalar una peque\u00f1a pared vertical. Adem\u00e1s, al trasladar el equipo de un campo a otro en el caso de trasladables, tambi\u00e9n hay que tener cuidado con zanjas, edificios, cables de tendido el\u00e9ctrico&#8230;<\/p>\n<p>Todas las l\u00edneas de alta tensi\u00f3n del <em>Pivote <\/em>deben enterrarse y protegerse. El \u00e1rea debe marcarse con una se\u00f1al de advertencia.<\/p>\n<p>El agua no debe caer en la carretera, porque supone un peligro grave. Hay que evitar el contacto con los chorros de agua a presi\u00f3n, por ejemplo el que lanza el <a title=\"Ca\u00f1ones finales del Pivot\" href=\"https:\/\/www.traxco.es\/productos\/distribucion-de-agua\/canones-de-riego\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ca\u00f1\u00f3n final<\/a>. Hay que evitar tambi\u00e9n la exposici\u00f3n a la aspersi\u00f3n cuando se inyectan productos qu\u00edmicos en el agua de riego. El emisor no debe regar m\u00e1s all\u00e1 del \u00e1rea de operaci\u00f3n prevista.<\/p>\n<p>Los <a title=\"Motoreductores del Pivot\" href=\"https:\/\/www.traxco.es\/productos\/transmision\/motoreductores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">motores<\/a> y generadores deben funcionar sin sobrepasar los l\u00edmites recomendados, que establece el fabricante. Una velocidad excesivamente alta o baja podr\u00eda desgastar el equipo y reducir su vida \u00fatil.<\/p>\n<p>Con cierta periodicidad hay que comprobar el estado de tornillos faltantes o flojos, u otro indicio de problema estructural del <strong>Pivot<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un manejo incorrecto del Pivot puede suponer una amenaza para la seguridad del operario. La necesidad de mantener todos los equipos regando en una temporada agr\u00edcola, puede llevar a que se ignoren medidas de seguridad.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":23260,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[48],"tags":[40,158,915,24],"class_list":["post-9525","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pivotes-de-riego","tag-motores-electricos-de-pivot","tag-pivot","tag-pivot-de-riego","tag-pivote-central"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Medidas de seguridad al manejar una m\u00e1quina de riego Pivot<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Procedimientos operativos y medidas de seguridad que deben tenerse en cuenta para manejar un sistema Pivot y no poner en riesgo al operario\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/pivotes-de-riego\/medidas-de-seguridad\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Medidas de seguridad al manejar una m\u00e1quina de riego Pivot\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Procedimientos operativos y medidas de seguridad que deben tenerse en cuenta para manejar un sistema Pivot y no poner en riesgo al operario\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/pivotes-de-riego\/medidas-de-seguridad\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Blog de Traxco\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Traxco.Riego.Pivot\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-08-09T10:38:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-19T06:51:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/caja-electrica-de-tramo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cort\u00e9s\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@traxco\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@traxco\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cort\u00e9s\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Medidas de seguridad al manejar una m\u00e1quina de riego Pivot","description":"Procedimientos operativos y medidas de seguridad que deben tenerse en cuenta para manejar un sistema Pivot y no poner en riesgo al operario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/pivotes-de-riego\/medidas-de-seguridad","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Medidas de seguridad al manejar una m\u00e1quina de riego Pivot","og_description":"Procedimientos operativos y medidas de seguridad que deben tenerse en cuenta para manejar un sistema Pivot y no poner en riesgo al operario","og_url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/pivotes-de-riego\/medidas-de-seguridad","og_site_name":"El Blog de Traxco","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Traxco.Riego.Pivot","article_published_time":"2011-08-09T10:38:25+00:00","article_modified_time":"2025-12-19T06:51:29+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/caja-electrica-de-tramo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cort\u00e9s","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@traxco","twitter_site":"@traxco","twitter_misc":{"Escrito por":"Cort\u00e9s","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/pivotes-de-riego\/medidas-de-seguridad#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/pivotes-de-riego\/medidas-de-seguridad"},"author":{"name":"Cort\u00e9s","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#\/schema\/person\/877b26f904e3fc5d00613ca3aab84766"},"headline":"Seguridad en el manejo de Pivotes","datePublished":"2011-08-09T10:38:25+00:00","dateModified":"2025-12-19T06:51:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/pivotes-de-riego\/medidas-de-seguridad"},"wordCount":767,"commentCount":3,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/pivotes-de-riego\/medidas-de-seguridad#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/caja-electrica-de-tramo.jpg","keywords":["motores el\u00e9ctricos de Pivot","Pivot","Pivot de riego","Pivote central"],"articleSection":["Pivotes de riego"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.traxco.es\/blog\/pivotes-de-riego\/medidas-de-seguridad#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/pivotes-de-riego\/medidas-de-seguridad","url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/pivotes-de-riego\/medidas-de-seguridad","name":"Medidas de seguridad al manejar una m\u00e1quina de riego Pivot","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/pivotes-de-riego\/medidas-de-seguridad#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/pivotes-de-riego\/medidas-de-seguridad#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/caja-electrica-de-tramo.jpg","datePublished":"2011-08-09T10:38:25+00:00","dateModified":"2025-12-19T06:51:29+00:00","description":"Procedimientos operativos y medidas de seguridad que deben tenerse en cuenta para manejar un sistema Pivot y no poner en riesgo al operario","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/pivotes-de-riego\/medidas-de-seguridad#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.traxco.es\/blog\/pivotes-de-riego\/medidas-de-seguridad"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/pivotes-de-riego\/medidas-de-seguridad#primaryimage","url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/caja-electrica-de-tramo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/caja-electrica-de-tramo.jpg","width":300,"height":300,"caption":"seguridad"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/pivotes-de-riego\/medidas-de-seguridad#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio &gt; Blog","item":"https:\/\/www.traxco.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pivotes de riego","item":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/categorias\/pivotes-de-riego"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Seguridad en el manejo de Pivotes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/","name":"El Blog de Traxco","description":"Agricultura y Riego","publisher":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#organization","name":"Traxco","url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-traxco.png","contentUrl":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-traxco.png","width":198,"height":39,"caption":"Traxco"},"image":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Traxco.Riego.Pivot","https:\/\/x.com\/traxco"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#\/schema\/person\/877b26f904e3fc5d00613ca3aab84766","name":"Cort\u00e9s","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9d679a5d81942e5b1e70bfc7bf0e776f9fb82137dab07df03453b2223263ccc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9d679a5d81942e5b1e70bfc7bf0e776f9fb82137dab07df03453b2223263ccc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cort\u00e9s"},"description":"Experto en riego mecanizado, con una dilatada experiencia de m\u00e1s de 50 a\u00f1os en el sector. Su paso por Agrar le aport\u00f3 un amplio bagaje en toda la cadena de producci\u00f3n agr\u00edcola, (semillas, fertilizantes, riegos, maquinaria\u2026). Pionero en la introducci\u00f3n de Pivots de riego en Espa\u00f1a a trav\u00e9s de compa\u00f1\u00edas internacionales l\u00edderes como Valmont y Lockwood. Fund\u00f3 la empresa Traxco en 1991 para dar servicio en la distribuci\u00f3n de recambios y componentes originales para todos los fabricantes de Pivot, respaldando d\u00eda a d\u00eda en la instalaci\u00f3n y mantenimiento de estos y otros equipos de riego. Comprometido en concienciar y asesorar a los dem\u00e1s profesionales del sector, difundiendo las mejores pr\u00e1cticas y productos que ayuden a incrementar la rentabilidad de las explotaciones.","sameAs":["https:\/\/www.traxco.es\/"],"url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/author\/cortes"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9525"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59228,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9525\/revisions\/59228"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}