{"id":37806,"date":"2017-09-01T10:05:32","date_gmt":"2017-09-01T08:05:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/?p=37806"},"modified":"2025-12-19T07:55:21","modified_gmt":"2025-12-19T06:55:21","slug":"enrollador-de-riego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/tecnologia-del-riego\/enrollador-de-riego","title":{"rendered":"Mecanismos del enrollador de riego"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"enrollador de riego con pulm\u00f3n\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/enrollador-con-fuelle.jpg\" alt=\"enrollador de riego\" width=\"380\" \/><\/p>\n<p>Un <strong>ca\u00f1\u00f3n de riego por aspersi\u00f3n<\/strong>\u00a0o\u00a0<strong>enrollador de manguera<\/strong>, puede moverse propulsado por un motor de explosi\u00f3n o mediante la toma de fuerza de un tractor, pero lo habitual es que disponga de un mecanismo hidr\u00e1ulico accionado por la propia presi\u00f3n del agua. Este mecanismo puede ser de pist\u00f3n o fuelle y de turbina.<\/p>\n<h2>Mecanismos de propulsi\u00f3n del enrollador de riego<\/h2>\n<h3>Propulsi\u00f3n de fuelle hidr\u00e1ulico<\/h3>\n<p>Los mecanismos de pist\u00f3n no se utilizan hoy en d\u00eda\u00a0por su r\u00e1pido deterioro cuando el agua lleva arena. Han sido sustituidos por fuelles que ofrecen un funcionamiento semejante sin presentar este problema. El <a title=\"torpress\" href=\"https:\/\/www.traxco.es\/tienda\/fuelle-neumatico\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fuelle o pulm\u00f3n del ca\u00f1\u00f3n de riego<\/a> se expande por la acci\u00f3n de la presi\u00f3n del agua que hay en su interior y se contrae por la acci\u00f3n de un muelle exterior que lo comprime. Este movimiento alternativo origina el giro del tambor donde se recoge la manguera, mediante un mecanismo de trinquete.<\/p>\n<p>El fuelle consume una peque\u00f1a parte del agua de riego pero no genera p\u00e9rdida de carga o disminuci\u00f3n de la presi\u00f3n en el flujo principal. La velocidad de giro del tambor y por tanto la de desplazamiento del <strong>enrollador de riego<\/strong>\u00a0se regula actuando sobre el tiempo de vaciado del fuelle mediante la v\u00e1lvula de escape. Los<strong> enrolladores de riego<\/strong> disponen de un palpador que detecta el di\u00e1metro de enrollamiento de la manguera de polietileno y act\u00faa sobre la v\u00e1lvula de descarga del fuelle para conseguir un avance constante.<\/p>\n<h3>Propulsi\u00f3n de turbina<\/h3>\n<p>Es <strong>el mecanismo m\u00e1s frecuente en el enrollador de manguera.<\/strong> Se puede alimentar con parte del flujo de agua de riego o con todo el caudal, no consume agua pero origina una p\u00e9rdida de carga en el flujo principal de entre 0,5 y 1 Bar. La <em>turbina del enrollador de manguera<\/em> alimentada con el agua de riego, transmite el giro al tambor de enrollamiento mediante una caja de engranajes o un sistema de poleas.<\/p>\n<p>En las que trabajan solo con parte del flujo, la velocidad de la turbina y por tanto del enrollamiento de la manguera, se regula con un bypass que puentea la turbina y permite hacer pasar por \u00e9sta un caudal variable. En las que utilizan todo el caudal, la velocidad de giro del tambor se regula mediante un variador de velocidad de polea o por un juego de pi\u00f1ones. En ambos casos, las m\u00e1quinas van dotadas de un embrague para desconectar en cualquier momento el mecanismo de propulsi\u00f3n del tambor de enrollamiento.<\/p>\n<h2>Mecanismo de gu\u00eda de la manguera<\/h2>\n<p>Consta b\u00e1sicamente de una horquilla que gu\u00eda el tubo y se mueve alternativamente de derecha a izquierda sobre un tornillo con roscas o pistas sinf\u00edn cruzadas. El tornillo gira de forma continua porque est\u00e1 unido al tambor a trav\u00e9s de un mecanismo de engranaje y cadena.<\/p>\n<p>La <strong>parada del enrollador de riego<\/strong> cuando finaliza el riego de la parcela puede hacerse de tres formas:<\/p>\n<ol>\n<li>Desviando el flujo fuera de la tuber\u00eda mediante una v\u00e1lvula de descarga.<\/li>\n<li>Cerrando lentamente el suministro de agua principal mediante una v\u00e1lvula autom\u00e1tica.<\/li>\n<li>Desembragando el tambor del mecanismo de propulsi\u00f3n (en este caso no se corta el suministro de agua).<\/li>\n<\/ol>\n<p><picture><source srcset=\"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/turbina-de-enrollador.jpg.webp 582w, https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/turbina-de-enrollador-380x175.jpg.webp 380w, https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/turbina-de-enrollador-300x138.jpg.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 582px) 100vw, 582px\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-37849 webpexpress-processed\" title=\"ca\u00f1on enrollador\" src=\"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/turbina-de-enrollador.jpg\" alt=\"ca\u00f1\u00f3n de riego con turbina\" width=\"100%\" srcset=\"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/turbina-de-enrollador.jpg 582w, https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/turbina-de-enrollador-380x175.jpg 380w, https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/turbina-de-enrollador-300x138.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 582px) 100vw, 582px\"><\/picture><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En los enrolladores de riego, el giro mediante el tambor que recoge la manguera y con ello provoca el desplazamiento del aspersor, se realiza mediante mecanismos hidr\u00e1ulicos (un fuelle o turbina) aprovechando la propia presi\u00f3n del agua de riego y mediante mecanismos de gu\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":37857,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[294],"tags":[571,533,532],"class_list":["post-37806","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia-del-riego","tag-canones-de-riego","tag-carrete-de-riego","tag-enrollador-de-riego"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mecanismos de propulsi\u00f3n y gu\u00eda de un enrollador de riego<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El enrollador de riego puede moverse propulsado por un mecanismo hidr\u00e1ulico (de fuelle o de turbina), accionado por la propia presi\u00f3n del agua.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/tecnologia-del-riego\/enrollador-de-riego\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mecanismos de propulsi\u00f3n y gu\u00eda de un enrollador de riego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El enrollador de riego puede moverse propulsado por un mecanismo hidr\u00e1ulico (de fuelle o de turbina), accionado por la propia presi\u00f3n del agua.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/tecnologia-del-riego\/enrollador-de-riego\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Blog de Traxco\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Traxco.Riego.Pivot\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-01T08:05:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-19T06:55:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/enrollador-con-fuelle.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cort\u00e9s\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@traxco\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@traxco\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cort\u00e9s\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mecanismos de propulsi\u00f3n y gu\u00eda de un enrollador de riego","description":"El enrollador de riego puede moverse propulsado por un mecanismo hidr\u00e1ulico (de fuelle o de turbina), accionado por la propia presi\u00f3n del agua.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/tecnologia-del-riego\/enrollador-de-riego","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mecanismos de propulsi\u00f3n y gu\u00eda de un enrollador de riego","og_description":"El enrollador de riego puede moverse propulsado por un mecanismo hidr\u00e1ulico (de fuelle o de turbina), accionado por la propia presi\u00f3n del agua.","og_url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/tecnologia-del-riego\/enrollador-de-riego","og_site_name":"El Blog de Traxco","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Traxco.Riego.Pivot","article_published_time":"2017-09-01T08:05:32+00:00","article_modified_time":"2025-12-19T06:55:21+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/enrollador-con-fuelle.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cort\u00e9s","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@traxco","twitter_site":"@traxco","twitter_misc":{"Escrito por":"Cort\u00e9s","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/tecnologia-del-riego\/enrollador-de-riego#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/tecnologia-del-riego\/enrollador-de-riego"},"author":{"name":"Cort\u00e9s","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#\/schema\/person\/877b26f904e3fc5d00613ca3aab84766"},"headline":"Mecanismos del enrollador de riego","datePublished":"2017-09-01T08:05:32+00:00","dateModified":"2025-12-19T06:55:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/tecnologia-del-riego\/enrollador-de-riego"},"wordCount":564,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/tecnologia-del-riego\/enrollador-de-riego#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/enrollador-con-fuelle.jpg","keywords":["ca\u00f1ones de riego","carrete de riego","enrollador de riego"],"articleSection":["Tecnolog\u00eda del riego"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.traxco.es\/blog\/tecnologia-del-riego\/enrollador-de-riego#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/tecnologia-del-riego\/enrollador-de-riego","url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/tecnologia-del-riego\/enrollador-de-riego","name":"Mecanismos de propulsi\u00f3n y gu\u00eda de un enrollador de riego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/tecnologia-del-riego\/enrollador-de-riego#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/tecnologia-del-riego\/enrollador-de-riego#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/enrollador-con-fuelle.jpg","datePublished":"2017-09-01T08:05:32+00:00","dateModified":"2025-12-19T06:55:21+00:00","description":"El enrollador de riego puede moverse propulsado por un mecanismo hidr\u00e1ulico (de fuelle o de turbina), accionado por la propia presi\u00f3n del agua.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/tecnologia-del-riego\/enrollador-de-riego#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.traxco.es\/blog\/tecnologia-del-riego\/enrollador-de-riego"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/tecnologia-del-riego\/enrollador-de-riego#primaryimage","url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/enrollador-con-fuelle.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/enrollador-con-fuelle.jpg","width":300,"height":300,"caption":"enrollador de riego"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/tecnologia-del-riego\/enrollador-de-riego#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio &gt; Blog","item":"https:\/\/www.traxco.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tecnolog\u00eda del riego","item":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/categorias\/tecnologia-del-riego"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mecanismos del enrollador de riego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/","name":"El Blog de Traxco","description":"Agricultura y Riego","publisher":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#organization","name":"Traxco","url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-traxco.png","contentUrl":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-traxco.png","width":198,"height":39,"caption":"Traxco"},"image":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Traxco.Riego.Pivot","https:\/\/x.com\/traxco"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#\/schema\/person\/877b26f904e3fc5d00613ca3aab84766","name":"Cort\u00e9s","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9d679a5d81942e5b1e70bfc7bf0e776f9fb82137dab07df03453b2223263ccc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9d679a5d81942e5b1e70bfc7bf0e776f9fb82137dab07df03453b2223263ccc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cort\u00e9s"},"description":"Experto en riego mecanizado, con una dilatada experiencia de m\u00e1s de 50 a\u00f1os en el sector. Su paso por Agrar le aport\u00f3 un amplio bagaje en toda la cadena de producci\u00f3n agr\u00edcola, (semillas, fertilizantes, riegos, maquinaria\u2026). Pionero en la introducci\u00f3n de Pivots de riego en Espa\u00f1a a trav\u00e9s de compa\u00f1\u00edas internacionales l\u00edderes como Valmont y Lockwood. Fund\u00f3 la empresa Traxco en 1991 para dar servicio en la distribuci\u00f3n de recambios y componentes originales para todos los fabricantes de Pivot, respaldando d\u00eda a d\u00eda en la instalaci\u00f3n y mantenimiento de estos y otros equipos de riego. Comprometido en concienciar y asesorar a los dem\u00e1s profesionales del sector, difundiendo las mejores pr\u00e1cticas y productos que ayuden a incrementar la rentabilidad de las explotaciones.","sameAs":["https:\/\/www.traxco.es\/"],"url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/author\/cortes"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37806"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56228,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37806\/revisions\/56228"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}