{"id":19993,"date":"2014-07-30T10:26:12","date_gmt":"2014-07-30T08:26:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/?p=19993"},"modified":"2025-12-19T07:52:44","modified_gmt":"2025-12-19T06:52:44","slug":"cadenas-portamangueras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/productos-nuevos\/cadenas-portamangueras","title":{"rendered":"Cadena portamangueras para carros de riego"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"cadena m\u00f3vil portamangueras\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/cadena-portamangueras.jpg\" alt=\"portamangueras\" width=\"380\" \/><\/p>\n<p>Los <strong>sistemas de riego pivot de avance frontal<\/strong>, precisan de una alimentaci\u00f3n de agua, que es generalmente mediante mangueras, y tambi\u00e9n de una alimentaci\u00f3n el\u00e9ctrica con cables de 4 conductores (tres fases m\u00e1s tierra), lo que trae alguna desventaja importante para el operador:<\/p>\n<ol>\n<li>Alto desgaste. Al tirar del cable y de la manguera sobre el suelo, el desgaste por rozamiento es importante (sobre todo en la manguera) y necesita con el tiempo ser reemplazada.<\/li>\n<li>Dificulta la automatizaci\u00f3n. El operador tiene que estar pendiente de que tanto la <strong>manguera<\/strong> como el<strong> cable<\/strong> est\u00e9n siendo arrastrados en la posici\u00f3n correcta, de lo contrario existe el riesgo de aplastamiento por el <strong>carro de riego<\/strong>. Tambi\u00e9n tendr\u00e1 que estar atento a desconectar de un hidrante y conectar en el siguiente, dependiendo del largo de las mangueras.<\/li>\n<li>M\u00e1s terreno sin producci\u00f3n. La manguera y el cable en su arrastre precisan de un camino de hasta 6 metros de ancho para el bucle, lo que supone mucha tierra sin cultivo. Los agricultores pueden colocar m\u00e1s plantas y por tanto, obtener un margen superior, mediante el uso de la <strong>cadena portamangueras<\/strong> y <strong>portacables<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Cadenas portamangueras y portacables para carros de riego<\/h2>\n<p>Con el objetivo de <strong>guiar suavemente las mangueras de agua y los cables el\u00e9ctricos<\/strong> que alimentan los<strong> carros de los sistemas de riego<\/strong> que se desplazan longitudinalmente en cultivos extensivos o en invernaderos, con tiradas de varios cientos de metros, y sin problemas durante estas largas distancias, han surgido las<strong> cadenas de pl\u00e1stico resistente portamangueras y portacables<\/strong>, que facilitan la labor al agricultor principalmente de hort\u00edcolas. Son como el cord\u00f3n umbilical para la m\u00e1quina, que estando en continuo movimiento garantizan el suministro de forma ininterrumpida de agua y energ\u00eda.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" title=\"portamangueras\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/portamangueras.jpg\" alt=\"cadena de ruedas portamangueras\" width=\"380\" \/>Cadenas energ\u00e9ticas m\u00f3viles que gu\u00edan<em> las mangueras de agua y los cables el\u00e9ctricos<\/em> de manera segura y eficiente en los<strong> sistemas de riego<\/strong> autom\u00e1tico. Esta soluci\u00f3n construida sobre perfil de gu\u00eda de pl\u00e1stico con una <strong>cadena m\u00f3vil con ruedas<\/strong>, es una alternativa econ\u00f3mica, compacta, robusta, energ\u00e9ticamente eficiente y adecuada para recorridos de hasta 200 metros o incluso 400 metros.<\/p>\n<p>El principio de la <strong>cadena de ruedas<\/strong> es simple: El tramo inferior de la <strong>cadena<\/strong> es guiado en dos carriles de pl\u00e1stico en forma de L de fibra de vidrio reforzados, y el tramo superior de la cadena energ\u00e9tica est\u00e1 equipado con ruedas o cojinetes de pl\u00e1stico que deslizan sobre el ramal inferior. Esto facilita la capacidad de traslaci\u00f3n de la unidad requerida hasta en un 75 por ciento y aumenta la vida \u00fatil de la cadena energ\u00e9tica. El sistema que funciona f\u00e1cilmente sin problemas, resiste al viento y a la climatolog\u00eda.<\/p>\n<p>Con estas <strong>cadenas m\u00f3viles<\/strong> de movimiento recto y alta estabilidad, que permiten la absorci\u00f3n de grandes fuerzas de arrastre, presentes en movimientos de largas distancias,\u00a0 las <strong>mangueras de agua y electricidad<\/strong> siempre est\u00e1n colocadas correctamente y no requieren de inspecciones peri\u00f3dicas, el agricultor puede comenzar el riego sin p\u00e9rdida de tiempo, y adem\u00e1s con la gu\u00eda de cadena el espacio requerido se reduce significativamente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cadenas de pl\u00e1stico para guiar las mangueras de agua y el cable el\u00e9ctrico en los sistemas de riego de avance frontal. El uso de estas cadenas portamangueras y portacables, evita el desgaste.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":25687,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[533,532,236],"class_list":["post-19993","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-productos-nuevos","tag-carrete-de-riego","tag-enrollador-de-riego","tag-sistemas-de-avance-frontal"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cadenas portamangueras para guiar en carros de riego<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las cadenas portamangueras y portacables de pl\u00e1stico, gu\u00edan las mangueras de agua y los cables el\u00e9ctricos que alimentan los carros de riego\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/productos-nuevos\/cadenas-portamangueras\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cadenas portamangueras para guiar en carros de riego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las cadenas portamangueras y portacables de pl\u00e1stico, gu\u00edan las mangueras de agua y los cables el\u00e9ctricos que alimentan los carros de riego\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/productos-nuevos\/cadenas-portamangueras\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Blog de Traxco\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Traxco.Riego.Pivot\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-07-30T08:26:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-19T06:52:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/cadena-portamangueras.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cort\u00e9s\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@traxco\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@traxco\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cort\u00e9s\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cadenas portamangueras para guiar en carros de riego","description":"Las cadenas portamangueras y portacables de pl\u00e1stico, gu\u00edan las mangueras de agua y los cables el\u00e9ctricos que alimentan los carros de riego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/productos-nuevos\/cadenas-portamangueras","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cadenas portamangueras para guiar en carros de riego","og_description":"Las cadenas portamangueras y portacables de pl\u00e1stico, gu\u00edan las mangueras de agua y los cables el\u00e9ctricos que alimentan los carros de riego","og_url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/productos-nuevos\/cadenas-portamangueras","og_site_name":"El Blog de Traxco","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Traxco.Riego.Pivot","article_published_time":"2014-07-30T08:26:12+00:00","article_modified_time":"2025-12-19T06:52:44+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/cadena-portamangueras.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cort\u00e9s","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@traxco","twitter_site":"@traxco","twitter_misc":{"Escrito por":"Cort\u00e9s","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/productos-nuevos\/cadenas-portamangueras#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/productos-nuevos\/cadenas-portamangueras"},"author":{"name":"Cort\u00e9s","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#\/schema\/person\/877b26f904e3fc5d00613ca3aab84766"},"headline":"Cadena portamangueras para carros de riego","datePublished":"2014-07-30T08:26:12+00:00","dateModified":"2025-12-19T06:52:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/productos-nuevos\/cadenas-portamangueras"},"wordCount":542,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/productos-nuevos\/cadenas-portamangueras#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/cadena-portamangueras.jpg","keywords":["carrete de riego","enrollador de riego","sistemas de avance frontal"],"articleSection":["Productos nuevos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.traxco.es\/blog\/productos-nuevos\/cadenas-portamangueras#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/productos-nuevos\/cadenas-portamangueras","url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/productos-nuevos\/cadenas-portamangueras","name":"Cadenas portamangueras para guiar en carros de riego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/productos-nuevos\/cadenas-portamangueras#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/productos-nuevos\/cadenas-portamangueras#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/cadena-portamangueras.jpg","datePublished":"2014-07-30T08:26:12+00:00","dateModified":"2025-12-19T06:52:44+00:00","description":"Las cadenas portamangueras y portacables de pl\u00e1stico, gu\u00edan las mangueras de agua y los cables el\u00e9ctricos que alimentan los carros de riego","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/productos-nuevos\/cadenas-portamangueras#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.traxco.es\/blog\/productos-nuevos\/cadenas-portamangueras"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/productos-nuevos\/cadenas-portamangueras#primaryimage","url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/cadena-portamangueras.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/cadena-portamangueras.jpg","width":300,"height":300,"caption":"portamangueras"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/productos-nuevos\/cadenas-portamangueras#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio &gt; Blog","item":"https:\/\/www.traxco.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Productos nuevos","item":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/categorias\/productos-nuevos"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cadena portamangueras para carros de riego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/","name":"El Blog de Traxco","description":"Agricultura y Riego","publisher":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#organization","name":"Traxco","url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-traxco.png","contentUrl":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-traxco.png","width":198,"height":39,"caption":"Traxco"},"image":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Traxco.Riego.Pivot","https:\/\/x.com\/traxco"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#\/schema\/person\/877b26f904e3fc5d00613ca3aab84766","name":"Cort\u00e9s","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9d679a5d81942e5b1e70bfc7bf0e776f9fb82137dab07df03453b2223263ccc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9d679a5d81942e5b1e70bfc7bf0e776f9fb82137dab07df03453b2223263ccc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cort\u00e9s"},"description":"Experto en riego mecanizado, con una dilatada experiencia de m\u00e1s de 50 a\u00f1os en el sector. Su paso por Agrar le aport\u00f3 un amplio bagaje en toda la cadena de producci\u00f3n agr\u00edcola, (semillas, fertilizantes, riegos, maquinaria\u2026). Pionero en la introducci\u00f3n de Pivots de riego en Espa\u00f1a a trav\u00e9s de compa\u00f1\u00edas internacionales l\u00edderes como Valmont y Lockwood. Fund\u00f3 la empresa Traxco en 1991 para dar servicio en la distribuci\u00f3n de recambios y componentes originales para todos los fabricantes de Pivot, respaldando d\u00eda a d\u00eda en la instalaci\u00f3n y mantenimiento de estos y otros equipos de riego. Comprometido en concienciar y asesorar a los dem\u00e1s profesionales del sector, difundiendo las mejores pr\u00e1cticas y productos que ayuden a incrementar la rentabilidad de las explotaciones.","sameAs":["https:\/\/www.traxco.es\/"],"url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/author\/cortes"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19993"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57832,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19993\/revisions\/57832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}