{"id":18817,"date":"2013-10-14T10:30:36","date_gmt":"2013-10-14T08:30:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/?p=18817"},"modified":"2025-12-19T07:52:50","modified_gmt":"2025-12-19T06:52:50","slug":"riego-aguas-residuales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/noticias-agricolas\/riego-aguas-residuales","title":{"rendered":"Riego con aguas residuales"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"riego con aguas residuales\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/riego-aguas-residuales.jpg\" alt=\"aguas residuales\" width=\"380\" \/><\/p>\n<p>En los \u00faltimos 30 a\u00f1os se han puesto en marcha una serie de programas en los que se utilizan las <strong>aguas residuales para el riego<\/strong> de los cultivos y \u00e1reas verdes (parques, campos de golf, bordes o arcenes de c\u00e9sped, campos de deportes) sobre todo en ciertos pa\u00edses de Oriente Medio y partes de \u00c1frica del Norte.<\/p>\n<p>En algunos pa\u00edses, el volumen diario actual de <em>agua reutilizada<\/em> oscila entre 1,5 y 1,7 millones de m<sup>3<\/sup>, teniendo el objetivo de satisfacer entre el 10% y el 30% de sus necesidades de agua con el aprovechamiento de este recurso alternativo durante los pr\u00f3ximos 5 a 10 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Las normas relativas a la <strong>reutilizaci\u00f3n de aguas residuales<\/strong> han sido objeto de controversia a nivel mundial. La OMS, est\u00e1 en el proceso de revisar sus propias recomendaciones, sobre todo, con la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n<h2>La regulaci\u00f3n del uso de las aguas residuales tratadas<\/h2>\n<p>Despu\u00e9s de la depuraci\u00f3n, se pueden <strong>usar aguas residuales para la aspersi\u00f3n u otros sistemas de riego<\/strong>, siempre que con sus caracter\u00edsticas y m\u00e9todos de uso cumplan con los requisitos establecidos para la protecci\u00f3n de la salud p\u00fablica y el medio ambiente.<\/p>\n<p>El objetivo de estas recomendaciones es la protecci\u00f3n de la salud de:<\/p>\n<ul>\n<li>Las personas que hayan estado en contacto con <strong>aguas residuales.<\/strong><\/li>\n<li>El consumidor de los productos cultivados.<\/li>\n<li>La poblaci\u00f3n que vive en las cercan\u00edas de las <em>zonas de riego<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Se definen 3 categor\u00edas de calidad de agua, C, B y A.<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\">Calidad C<\/span>. Aunque es necesaria la depuraci\u00f3n de antemano, no se exige un l\u00edmite microbiol\u00f3gico en la medida en que las <em>t\u00e9cnicas de riego<\/em> y los tipos de cultivo regados garanticen una ruptura en la cadena de transmisi\u00f3n, reduciendo el riesgo de contaminaci\u00f3n.<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\">Calidad B<\/span>. Esto se define sobre la base de unos criterios de calidad parasitol\u00f3gica, esto es, que el n\u00famero de huevos de helmintos intestinales, es menor a una unidad por litro. Este es el nivel de calidad necesario para el riego por inundaci\u00f3n y surcos de los huertos, cereales, etc. Los campos de deporte aunque utilizados algunas semanas despu\u00e9s de la aspersi\u00f3n, tambi\u00e9n pueden ser <em>regados con aguas residuales<\/em> de este tipo.<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\">Calidad A<\/span>. Se define de acuerdo con los mismos criterios de calidad parasitol\u00f3gica utilizados en el caso de la Calidad B, as\u00ed como los criterios bacteriol\u00f3gicos, esto es, un contenido de coliformes termotolerantes de menos de 10.000 por litro. El objetivo de este criterio es proteger al consumidor de los productos que se comen crudos. Tambi\u00e9n se permite este nivel de calidad para el riego de campos de deporte y parques p\u00fablicos, siempre que se lleven a cabo una serie de restricciones adicionales (se riega cuando los parques est\u00e1n cerrados al p\u00fablico).<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En los \u00faltimos a\u00f1os se han puesto en marcha programas que utilizan aguas residuales para el riego de cultivos y \u00e1reas verdes. Se pueden usar las aguas residuales para la aspersi\u00f3n siempre y cuando se depuren, cumpliendo los requisitos de protecci\u00f3n a las personas y a los consumidores.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":18935,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[14],"tags":[442,237],"class_list":["post-18817","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-agricolas","tag-aguas-residuales","tag-tratamiento-del-agua"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Utilizaci\u00f3n de aguas residuales para el riego por aspersi\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Se pueden usar aguas residuales para la aspersi\u00f3n u otros sistemas de riego siempre que se cumplan las normas y los requisitos establecidos\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/noticias-agricolas\/riego-aguas-residuales\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Utilizaci\u00f3n de aguas residuales para el riego por aspersi\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Se pueden usar aguas residuales para la aspersi\u00f3n u otros sistemas de riego siempre que se cumplan las normas y los requisitos establecidos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/noticias-agricolas\/riego-aguas-residuales\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Blog de Traxco\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Traxco.Riego.Pivot\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-14T08:30:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-19T06:52:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/riego-aguas-residuales.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cort\u00e9s\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@traxco\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@traxco\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cort\u00e9s\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Utilizaci\u00f3n de aguas residuales para el riego por aspersi\u00f3n","description":"Se pueden usar aguas residuales para la aspersi\u00f3n u otros sistemas de riego siempre que se cumplan las normas y los requisitos establecidos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/noticias-agricolas\/riego-aguas-residuales","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Utilizaci\u00f3n de aguas residuales para el riego por aspersi\u00f3n","og_description":"Se pueden usar aguas residuales para la aspersi\u00f3n u otros sistemas de riego siempre que se cumplan las normas y los requisitos establecidos","og_url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/noticias-agricolas\/riego-aguas-residuales","og_site_name":"El Blog de Traxco","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Traxco.Riego.Pivot","article_published_time":"2013-10-14T08:30:36+00:00","article_modified_time":"2025-12-19T06:52:50+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/riego-aguas-residuales.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cort\u00e9s","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@traxco","twitter_site":"@traxco","twitter_misc":{"Escrito por":"Cort\u00e9s","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/noticias-agricolas\/riego-aguas-residuales#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/noticias-agricolas\/riego-aguas-residuales"},"author":{"name":"Cort\u00e9s","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#\/schema\/person\/877b26f904e3fc5d00613ca3aab84766"},"headline":"Riego con aguas residuales","datePublished":"2013-10-14T08:30:36+00:00","dateModified":"2025-12-19T06:52:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/noticias-agricolas\/riego-aguas-residuales"},"wordCount":482,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/noticias-agricolas\/riego-aguas-residuales#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/riego-aguas-residuales.jpg","keywords":["aguas residuales","Tratamiento del agua"],"articleSection":["Noticias agr\u00edcolas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.traxco.es\/blog\/noticias-agricolas\/riego-aguas-residuales#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/noticias-agricolas\/riego-aguas-residuales","url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/noticias-agricolas\/riego-aguas-residuales","name":"Utilizaci\u00f3n de aguas residuales para el riego por aspersi\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/noticias-agricolas\/riego-aguas-residuales#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/noticias-agricolas\/riego-aguas-residuales#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/riego-aguas-residuales.jpg","datePublished":"2013-10-14T08:30:36+00:00","dateModified":"2025-12-19T06:52:50+00:00","description":"Se pueden usar aguas residuales para la aspersi\u00f3n u otros sistemas de riego siempre que se cumplan las normas y los requisitos establecidos","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/noticias-agricolas\/riego-aguas-residuales#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.traxco.es\/blog\/noticias-agricolas\/riego-aguas-residuales"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/noticias-agricolas\/riego-aguas-residuales#primaryimage","url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/riego-aguas-residuales.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/riego-aguas-residuales.jpg","width":300,"height":300,"caption":"aguas residuales"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/noticias-agricolas\/riego-aguas-residuales#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio &gt; Blog","item":"https:\/\/www.traxco.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Noticias agr\u00edcolas","item":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/categorias\/noticias-agricolas"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Riego con aguas residuales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/","name":"El Blog de Traxco","description":"Agricultura y Riego","publisher":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#organization","name":"Traxco","url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-traxco.png","contentUrl":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-traxco.png","width":198,"height":39,"caption":"Traxco"},"image":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Traxco.Riego.Pivot","https:\/\/x.com\/traxco"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#\/schema\/person\/877b26f904e3fc5d00613ca3aab84766","name":"Cort\u00e9s","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9d679a5d81942e5b1e70bfc7bf0e776f9fb82137dab07df03453b2223263ccc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9d679a5d81942e5b1e70bfc7bf0e776f9fb82137dab07df03453b2223263ccc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cort\u00e9s"},"description":"Experto en riego mecanizado, con una dilatada experiencia de m\u00e1s de 50 a\u00f1os en el sector. Su paso por Agrar le aport\u00f3 un amplio bagaje en toda la cadena de producci\u00f3n agr\u00edcola, (semillas, fertilizantes, riegos, maquinaria\u2026). Pionero en la introducci\u00f3n de Pivots de riego en Espa\u00f1a a trav\u00e9s de compa\u00f1\u00edas internacionales l\u00edderes como Valmont y Lockwood. Fund\u00f3 la empresa Traxco en 1991 para dar servicio en la distribuci\u00f3n de recambios y componentes originales para todos los fabricantes de Pivot, respaldando d\u00eda a d\u00eda en la instalaci\u00f3n y mantenimiento de estos y otros equipos de riego. Comprometido en concienciar y asesorar a los dem\u00e1s profesionales del sector, difundiendo las mejores pr\u00e1cticas y productos que ayuden a incrementar la rentabilidad de las explotaciones.","sameAs":["https:\/\/www.traxco.es\/"],"url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/author\/cortes"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18817"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58185,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18817\/revisions\/58185"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}