{"id":14448,"date":"2013-06-19T10:12:28","date_gmt":"2013-06-19T08:12:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/?p=14448"},"modified":"2025-12-19T07:52:53","modified_gmt":"2025-12-19T06:52:53","slug":"la-borraja-producto-de-aragon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/produccion-agricola\/la-borraja-producto-de-aragon","title":{"rendered":"La borraja, producto de Arag\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"planta borraja\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/cultivo-borraja.jpg\" alt=\"borraja\" width=\"380\" \/><\/p>\n<p>La<strong> planta de borraja<\/strong> se cultiva principalmente en la Comunidad Aut\u00f3noma de Arag\u00f3n. Su\u00a0potencial y posibilidades en la alta cocina hacen de esta verdura un producto muy especial. Los cocineros consideran que la mejor es la corta, gracias a su exquisito sabor y su fina textura, los tallos m\u00e1s aprovechables (m\u00e1s tiernos y carnosos) son los del interior.<\/p>\n<p>La <strong>borraja<\/strong> aguanta muy poco una vez cortada, se hace siempre por la ma\u00f1ana, se almacena en fr\u00edo e inmediatamente se comercializa. La m\u00e1s apreciada es la que presenta las hojas tiernas y su color es verde brillante (a ser posible que los tallos sean menos gruesos).<\/p>\n<p>En bandeja, limpia, troceada y lista para cocinar, es como gana cada vez m\u00e1s seguidores.<\/p>\n<p>Empresas como <em>Vicente Men<\/em>, han cre\u00eddo en esta verdura, produciendo y distribuyendo alrededor de <strong>800.000 kilos de borraja al a\u00f1o<\/strong> y lo hacen durante todo el a\u00f1o, combinando la plantaci\u00f3n de las variedades de flor blanca y de Movera, esta \u00faltima de hojas alargadas y m\u00e1s resistentes al alzado. Es en septiembre cuando la demanda crece llegando a valer 2 euros el kilo.<\/p>\n<p>Su plantaci\u00f3n se puede realizar en invierno y en verano. El marco oscila entre 20-30 cm. entre plantas y 40-50 cm. entre l\u00edneas. Antes de<em> cultivar la borraja<\/em> el terreno debe prepararse bien mullido y con un abonado de fondo de 50 T\/ha de esti\u00e9rcol y de 90 a 120 unidades por hect\u00e1rea de nitr\u00f3geno, f\u00f3sforo y potasio.<\/p>\n<p>Con<strong> riego por goteo<\/strong> se cultiva en llano y con <em>riego a manta<\/em> o aspersi\u00f3n en caball\u00f3n. El primer riego se realiza en el momento de la plantaci\u00f3n, a continuaci\u00f3n se riega una vez semanalmente durante tres semanas. A partir de all\u00ed, la <strong>frecuencia del riego<\/strong> depende del clima. Al llegar la primavera, con las temperaturas m\u00e1s altas se reinicia el riego.<\/p>\n<p>La recolecci\u00f3n se realiza a mano recogiendo plantas j\u00f3venes enteras y formando manojos con ellas. La producci\u00f3n se sit\u00faa entre 7 y 10 Kg\/m<sup>2<\/sup>.<\/p>\n<p>Una peque\u00f1a empresa zaragozana <em>El Borago<\/em>, produce, transforma y comercializa en quinta gama\u00a0 (ya elaborada y lista para consumir)\u00a0esta verdura tan genuinamente aragonesa, en bandejas de 350 gramos (que equivale a 500 grs. de <strong>borraja pelada y cortada<\/strong> o a m\u00e1s de 1 Kg. en mata) para los supermercados. As\u00ed preparada, conserva intactas todas sus propiedades organol\u00e9pticas durante 16 d\u00edas. Su objetivo es comercializar en toda Espa\u00f1a y en los mercados exteriores.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La borraja es un producto muy apreciado dado su exquisito sabor y fina textura. En bandejas, limpia y lista para cocinar tiene una gran demanda y es rentable. Su plantaci\u00f3n se puede realizar en invierno y verano. Antes, hay que preparar el terreno bien mullido para cultivar la borraja.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":17577,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[32],"tags":[841,186],"class_list":["post-14448","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-produccion-agricola","tag-cultivo-de-borraja","tag-cultivos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El cultivo de la borraja en Arag\u00f3n, un producto muy especial<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La borraja es un producto que se cultiva principalmente en Arag\u00f3n. Sus posibilidades y potencial hacen de esta verdura un producto especial\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/produccion-agricola\/la-borraja-producto-de-aragon\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El cultivo de la borraja en Arag\u00f3n, un producto muy especial\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La borraja es un producto muy apreciado por su exquisito sabor y fina textura. Su plantaci\u00f3n se puede realizar en invierno y en verano.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/produccion-agricola\/la-borraja-producto-de-aragon\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Blog de Traxco\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Traxco.Riego.Pivot\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-06-19T08:12:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-19T06:52:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/cultivo-borraja.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cort\u00e9s\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@traxco\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@traxco\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cort\u00e9s\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El cultivo de la borraja en Arag\u00f3n, un producto muy especial","description":"La borraja es un producto que se cultiva principalmente en Arag\u00f3n. Sus posibilidades y potencial hacen de esta verdura un producto especial","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/produccion-agricola\/la-borraja-producto-de-aragon","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El cultivo de la borraja en Arag\u00f3n, un producto muy especial","og_description":"La borraja es un producto muy apreciado por su exquisito sabor y fina textura. Su plantaci\u00f3n se puede realizar en invierno y en verano.","og_url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/produccion-agricola\/la-borraja-producto-de-aragon","og_site_name":"El Blog de Traxco","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Traxco.Riego.Pivot","article_published_time":"2013-06-19T08:12:28+00:00","article_modified_time":"2025-12-19T06:52:53+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/cultivo-borraja.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cort\u00e9s","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@traxco","twitter_site":"@traxco","twitter_misc":{"Escrito por":"Cort\u00e9s","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/produccion-agricola\/la-borraja-producto-de-aragon#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/produccion-agricola\/la-borraja-producto-de-aragon"},"author":{"name":"Cort\u00e9s","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#\/schema\/person\/877b26f904e3fc5d00613ca3aab84766"},"headline":"La borraja, producto de Arag\u00f3n","datePublished":"2013-06-19T08:12:28+00:00","dateModified":"2025-12-19T06:52:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/produccion-agricola\/la-borraja-producto-de-aragon"},"wordCount":431,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/produccion-agricola\/la-borraja-producto-de-aragon#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/cultivo-borraja.jpg","keywords":["Cultivo de borraja","cultivos"],"articleSection":["Producci\u00f3n agr\u00edcola"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.traxco.es\/blog\/produccion-agricola\/la-borraja-producto-de-aragon#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/produccion-agricola\/la-borraja-producto-de-aragon","url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/produccion-agricola\/la-borraja-producto-de-aragon","name":"El cultivo de la borraja en Arag\u00f3n, un producto muy especial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/produccion-agricola\/la-borraja-producto-de-aragon#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/produccion-agricola\/la-borraja-producto-de-aragon#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/cultivo-borraja.jpg","datePublished":"2013-06-19T08:12:28+00:00","dateModified":"2025-12-19T06:52:53+00:00","description":"La borraja es un producto que se cultiva principalmente en Arag\u00f3n. Sus posibilidades y potencial hacen de esta verdura un producto especial","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/produccion-agricola\/la-borraja-producto-de-aragon#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.traxco.es\/blog\/produccion-agricola\/la-borraja-producto-de-aragon"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/produccion-agricola\/la-borraja-producto-de-aragon#primaryimage","url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/cultivo-borraja.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/cultivo-borraja.jpg","width":300,"height":300,"caption":"borraja"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/produccion-agricola\/la-borraja-producto-de-aragon#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio &gt; Blog","item":"https:\/\/www.traxco.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Producci\u00f3n agr\u00edcola","item":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/categorias\/produccion-agricola"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La borraja, producto de Arag\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/","name":"El Blog de Traxco","description":"Agricultura y Riego","publisher":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#organization","name":"Traxco","url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-traxco.png","contentUrl":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-traxco.png","width":198,"height":39,"caption":"Traxco"},"image":{"@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Traxco.Riego.Pivot","https:\/\/x.com\/traxco"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#\/schema\/person\/877b26f904e3fc5d00613ca3aab84766","name":"Cort\u00e9s","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9d679a5d81942e5b1e70bfc7bf0e776f9fb82137dab07df03453b2223263ccc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9d679a5d81942e5b1e70bfc7bf0e776f9fb82137dab07df03453b2223263ccc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cort\u00e9s"},"description":"Experto en riego mecanizado, con una dilatada experiencia de m\u00e1s de 50 a\u00f1os en el sector. Su paso por Agrar le aport\u00f3 un amplio bagaje en toda la cadena de producci\u00f3n agr\u00edcola, (semillas, fertilizantes, riegos, maquinaria\u2026). Pionero en la introducci\u00f3n de Pivots de riego en Espa\u00f1a a trav\u00e9s de compa\u00f1\u00edas internacionales l\u00edderes como Valmont y Lockwood. Fund\u00f3 la empresa Traxco en 1991 para dar servicio en la distribuci\u00f3n de recambios y componentes originales para todos los fabricantes de Pivot, respaldando d\u00eda a d\u00eda en la instalaci\u00f3n y mantenimiento de estos y otros equipos de riego. Comprometido en concienciar y asesorar a los dem\u00e1s profesionales del sector, difundiendo las mejores pr\u00e1cticas y productos que ayuden a incrementar la rentabilidad de las explotaciones.","sameAs":["https:\/\/www.traxco.es\/"],"url":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/author\/cortes"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14448"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58385,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14448\/revisions\/58385"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traxco.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}